Primary One Admission 2027 – 2028
2027 至 2028 年度小一入學申請

Primary One Admission

 

Admission Procedure
入學申請程序

How to apply:
申請辦法

  1. Please submit your application through our P.1 Admission Online Platform (2027-2028). Please read the following steps carefully before you start your online application.
    請於本校小一入學網上申請平台 (2027-2028) 遞交申請。請先細閱以下步驟,然後開始進行有關網上申請。
  2. Application Period:
    報名日期
    • From 5 June 2026 (Friday) 9:00 a.m. to 5 October 2026 (Monday) 5:00 p.m.
      由 2026年6月5日 (星期五) 上午9時起 至 2026年10月5日 (星期一) 下午5時止
  3. Application Fee: HK$100.
    報名費 : 港幣 100 元
    • Payment can be transferred (cash transfer only) to our school bank account (see the details below) via ATM machines or counters at any of the branches of Hang Seng Bank. Please get the ATM Cash Transfer Slip / ATM Cash Deposit Slip / Cash Deposit Bank Slip ready, write the applicant's full name and contact number on it, and make a scanned copy (JPEG file format, also known as ".jpg file") available for your application through our online platform.
      家長可透過自動櫃員機或親身到恆生銀行任何分行入賬(只接受現金入賬)到本校銀行戶口(詳列如下) 繳交報名費用。
      請保留自動櫃員機客戶通知書(現金轉賬 / 現金入數) 或 銀行入數紙,寫上申請人之姓名及聯絡電話,並準備有關掃瞄檔案 (JPEG或".jpg"檔案格式)以便上載至網上申請系統。
      • Hang Seng Bank 恆生銀行
      • Bank Account Number: 762-003382-005
        銀行戶口號碼
      • Bank Account Name: St. Margaret's Co-educational English Secondary and Primary School
        銀行戶口名稱
      • *ATM Cash Transfer / ATM Cash Deposit could be made at ATM Machines of Hang Seng Bank or The Hongkong and Shanghai Bank (HSBC).
        家長可透過任何 恆生銀行 或 香港上海匯豐銀行 之自動櫃員機以現金轉賬 / 現金入數。
      • *Cash Deposit could be made in person at any branch of Hang Seng Bank.
        家長親身到恆生銀行任何分行以現金入賬繳交報名費用。
      • (Any transaction through online banking or cheque deposit will not be accepted.)
        (恕不接受網上銀行轉賬 或 支票入數。)
    • Online Application without the above-mentioned transaction slip uploaded will not be accepted.
      未能提交上列現金轉賬 /入數證明文件之網上申請將不獲處理。
    • The Application Fee is non-refundable.
      取錄與否,報名費概不發還。
    • Please keep the original copy of the ATM Cash Transfer Slip / ATM Cash Deposit Slip / Cash Deposit Bank Slip for record as you may be requested to present the slip, if necessary, for our processing.
      請保留自動櫃員機客戶通知書(現金轉賬 / 現金入數) 或 銀行入數紙之正本,以便在有需要時可出示供本校參考及處理有關申請之用。
  4. You will be requested to upload a passport size portrait photo (JPEG file format, also known as ".jpg file") for your online application. So please get the photo file ready.
    請預先準備好一幅證件相 (JPEG 或 ".jpg" 檔案格式),以便上載至網上申請系統。
  5. For Online Application, please click the link below:
    請登入下列網上申請平台

    https://www.smcesps.edu.hk/p1admission

    You will receive a notification of the completed P.1 Admission Form with a reference number by email.
    有關小一入學網上申請表之完成通知書將透過電子郵件發送到閣下已登記之電郵信箱,並附上一個參考編號。

    * Collection of Personal Data
    The personal data provided by means of the Online Application Form will be used for application of school place and other related purposes within the School. The provision of personal data is voluntary. You have a right of access and correction with respect to your personal data as provided for in sections 18 and 22 and Principle 6 of Schedule 1 of the Personal Data (Privacy) Ordinance. Enquiries should be addressed to the School.
    * 個人資料搜集
    本表格所搜集之個人資料,將供本校考慮申請學位及其他相關用途。閣下可選擇是否提供表格內之個人資料。根據「(個人)私隱條例」第18和22條及附表1第6原則之規定,閣下有權查明及更正你的個人資料。如有任何查詢,請與本校聯絡。

  6. An admission interview will be arranged. Applicants will be notified of the date, time and venue of the interview by email. (Please submit 2 stamped envelopes with home address at that time.)
    申請人須接受入學面試,細節安排則會以電子郵件另行通知家長。(請於出席入學面試時交回2個貼有郵票之回郵信封。)
  7. Applicants should submit copies of the following documents together with the application form:
    申請人須於遞交申請表時一併交回以下文件副本予本校入學申請組:
    (If you have submitted the required documents through the P.1 Admission Online Platform, you need not re-submit the hard copies to our Admission Office. 如申請人已於小一入學網上申請平台遞交申請表及上載申請文件副本,則毋須重覆遞交申請文件之列印本到本校入學組。)
    • Copies of academic records / school report cards of the previous two years;
      最近兩年的成績表副本;
    • Copies of Birth Certificate and Identity Card;
      出生證明書、身份證及身份証明文件副本;
    • Records of extra-curricular activities, if any;
      課外活動及服務記錄 (如有);
    • Awards obtained, if any; and
      獲獎記錄 (如有);
    • Recommendation letter, if any.
      推薦信 (如有)
  8. Notification of application results will be made in writing to parents / guardians, depending on the processing progress.
    申請結果將以專函通知申請人家長或監護人,有關結果將視乎處理申請進度盡快作出通知。

Notes:

  • Our School is not restricted by the Primary One Admission System; the Points System or the Secondary School Netting System.
    本校不受小一入學統籌辦法、計分制度及中一校網之限制。

Enquiry

  • Please contact our Admission Office at 2396 6675 (School Tel.) or by email to enquiry@smcesps.edu.hk.
    如有查詢,請致電2396 6675 或發電子郵件致 enquiry@smcesps.edu.hk 與本校入學申請組職員聯絡。